Kaastundeavalduses seisis: ''Sügava kurbusega võtsin vastu teate Osakas toimunud kohutavast rongiõnnetusest, mille tagajärjel kaotasid kümned jaapanlased oma elu. Ma soovin Teile ja Teie rahvale jõudu sellest rängast tragöödiast üle saamiseks.
Palun Teid anda edasi minu ja kogu Eesti rahva sügav kaastunne kannatanutele ja hukkunute perekondadele.''
Presidendi kantselei avalike suhete talitus
Kadriorus 27. aprillil 2005
