Vabariigi Presidendi sõnul tuleb tõdeda, et taasiseseisvunud Eesti riik põeb veel tänagi mitmes valdkonnas minevikuhaavu. President Rüütel avaldas muret, et kiire arenguga on kaasnenud mitmed kriisieelse seisundiga võrreldavad tendentsid Eesti sotsiaalses keskkonnas.
Samas avaldas Vabariigi President kindlust, et Eesti ühiskond saab uue arengukiirenduse, kui ta väärtustab enam hoolivust ja sallivust.
Pärast ametliku sõnavõtu lõppu vestles President Rüütel kohalike eestlastega ka vabamas õhkkonnas silmast silma. Eesti kodanikud Ameerika Ühendriikides jagasid presidendiga muuhulgas oma muret valimistel osalemise ja passi taotlemise osas.
Presidendi kantselei
New Yorgis, 21. septembril 2003